FFSKY FF12 TEAM|背景翻译:AlexanderTid/资料来源:OgreWebBook

『伊瓦利斯』:松野泰己的构想世界

※本页资料有一定推测成分,属于考察及推想资料,主要涉及作品为松野负责的FFT、FFTA、VS及本作FF12。仅供各位伊瓦利斯爱好者研究参考用。 BGM:崎元仁

所谓伊瓦利斯,就是由奥达利亚,瓦伦蒂亚以及科尔文三大陆构成的地区。人们利用大气中漂浮的魔雾发展魔法以及机工学。
  FF12发生在奥达利亚大陆的加尔迪亚半岛中心,与瓦伦蒂亚和科尔文两大陆接壤的地方。 FFT的舞台位置则有两种可能性。根据ULTIMANIA,莫古之都戈格位于沃达利亚大陆西南部,而FF12RW的贝尔维尼亚地区以南是古雷巴多斯遗迹,说明贝尔维尼亚位于恩萨大沙海以西,沃达利亚大陆以东。考虑到FFT中贝尔维尼亚与戈格的位置关系,FF12RW中贝尔维尼亚地区的位置和戈格的说明相矛盾,当然有可能是因为传说的大崩坏以及千年时间经过导致的地壳变动。根据猎人日志,拥有世界最强飞空艇师团的巴隆王国位于FF12舞台的远方。假想敌图暂时把FFT的舞台放置于奥达利亚大陆西南角。(原文作者倾向于地壳变动学说,沃达利亚大陆就是FFT的舞台)
  放浪的舞台叫作瓦伦蒂亚王国,因此推测就在瓦伦蒂亚大陆。
  FFTA的舞台因为没有线索,因此地点不明。(原文作者认为应该是属于幻想出来的世界,是由伊瓦利斯历史上的各个地方的混合,所以杂乱无章)

根据松野泰己的构想,FFT作为FF12未来的伊瓦利斯,在世界观上一脉相承。正因为如此,我们可以认为FF12位于高度文明失去前,也就是大崩坏前的文明发达的时代。位于FF12后世的FFT中之所以没有使用亚人种,是因为制作进度的问题而取消的。狮子战争时期登场的ピスコディーモン就是魔人族和恩莫族堕入魔道后的样子,而哥布林大概就是巴克纳姆斯族。
  FFT中的路卡维(FFTA中阿鲁迪玛和阿多拉梅雷克作为神兽登场)在FF12中是作为召唤兽登场的。随着制作发表会时出现的与FFT相同的序言被删去,它们的存在也就基本上与故事没什么关系了。FFTA中守护圣石状水晶的是神兽,当初的FF12也许就是黄道圣石传说的一个章节。因为FF12中和圣石相同的魔石—破魔石登场了,圣石也就和故事没有关系了。当问及崎元仁在FFT和FFTA作曲构思意境时,他回答,当初应当有的密切关联因为在游戏制作阶段被取消的关系,最后这种意境也就没有了。因此故事和设定等其他方面与FFT和FFTA的联系可能就此消失了。当然,也可能只是游戏中音乐间的联系消失而已的意思。
  FF12中有贝尔维尼亚的克雷巴多斯秘宝之类的东西,这应当是圣阿决拉时代后的产物。然而,公会记录中的描述却是:FF12是圣阿决拉时代数十年前的世界。此外,根据FF12的公会记录,当时存在着FFT中作为秘境登场的巴隆王国。OMEGA一书中也说,阿决拉在FF12数十年后登场。然而古雷巴多斯秘宝却是阿决拉之前的东西,所以这两者间暂时无法自圆其说。FF12RW中登场的古雷巴多斯秘宝大概只是原创的东西吧。
  因为放浪冒险谈中有关于黄道十二宫故事的描述,所以我们认为格雷兰多事件位于狮子战争之后。阿拉兹拉姆·J·丢莱在狮子战争后400年撰写了“勇者记”,放浪冒险谈中引用了他的话。在格雷兰多事件2000多年前古代基尔提亚时代的梅伦坎普时代,人们在日常生活中使用着魔法。然而,格雷兰多事件当时魔法文化被认为是被废弃的邪恶事物。从目睹了魔法力量的圣印骑士非常吃惊这一点来看,魔法的存在只被极一小部分人所了解。此外,在放浪中,龙和怪物的存在也属于传说。在阿拉兹拉姆时代,虽然不清楚魔法是否被使用,但在解析历史真相的勇者故事中,魔法,龙,还有怪物普遍存在。因为维护丢莱白书的解释,阿拉兹拉姆与缪伦多派发生冲突,说明当时人们知道魔法等的存在。阿拉兹拉姆时代应该就是在格雷兰多事件之前。
  FFTA现实世界与放浪同属于古代基尔提亚时代终结后的世界。因为汽车,电视,游戏等出现,应该是在放浪后的时代,也就是我们所处的现实。因为有拉丁语,伊瓦利斯地区也有可能是架空于现有的世界上的。FFTA里的异世界伊瓦利斯是受主人公们玩的游戏FF(FF12),还有被称为FF的究极魔导书中记载的远古英雄传记的影响而创造出的逃避现实的新世界。虽然和FF12部分相似,却完全是另一个世界。
  究极魔导书中记述了FF12中登场的亚人种。古代基尔提亚时代同是发生在伊瓦利斯的事情,一直到大洪水消灭了魔法文化而终结。在古代基尔提亚时代终结后的放浪和FFTA的世界里,魔法已被废弃。在FF12的介绍里,魔法还是普遍存在的。依此论断,FF12和FFT的时代处于古代基尔提亚时代之中。
  FF12中存在于伊瓦利斯的不可思议的力量统称为魔雾,它在魔法和召唤等场合中被使用。含有魔雾的魔石也为机械提供动力和浮力。
  放浪中的魔法是利用没有实体的力量“魔”的技术,而在古代基尔提亚时代,人们在日常生活中使用魔法。梅伦坎普时代以前,人们以“魔”为原动力制造出了装备机械的邪神像。这样魔也好魔雾也好,都被人们利用来作为机械的动力源,同时制造浮力。放浪中的“魔”和FF12中的魔雾应该是同种东西,只是游戏开发中的设定差异。它的名称随着时代的流逝而改变。利用魔的机械人偶是在梅伦坎普时代前制造的,大概是在文明发达时代之后。梅伦坎普为了推广魔的利用方法而创造的魔法书在FFT中没有登场,古代基尔提亚时代终结后的FFTA的究极魔法书则记述了FF12中登场的一部分种族。梅伦坎普时代具体处于什么位置,现在并没有相应的特定资料,假定放在FFT之后。
  RW中,伊瓦利斯地区依然登场,然而随着飞空艇飞出伊瓦利斯,故事描述了新的世界观。FF12本篇仅以名字登场的古雷巴多斯秘宝(本篇为克雷巴多斯秘宝)虽然和故事相关,但却是完全原创的。至于有翼人到底是继承了FFT原有的设定还是RW原创则不清楚。

补足的杂谈

在中期的贾哈拉,有段艾雪和梵夜谈的剧情,剧情最后,镜头转向夜空,一轮明月当空,却非常的眼熟:

月球的阴暗部分要设计其实是非常的简单,随便涂涂就可以了,有最强美工的FF12开发组却没有改,用的就是地球的卫星——真正的月球,如下:

这到底是为什么呢,有什么隐射呢?大家自己发挥去吧。

此外,剧情那副截图中,群星的分布和方位我暂时还没有考证,谁有闲心的话可以对比星空图看一下是南半球还是北半球,冬天还是夏天,是哪里的星图呢?

返回页顶